![](/sites/default/files/_e9a1383.jpg)
Bolsista do Programa Santander Universidades para instituições ibero-americanas de ensino, Andrey Zhukov veio à Uepa para realizar pesquisa documental e bibliográfica em torno do teatro de jesuítas no Brasil e na Amazônia, com ênfase na obra do Padre José de Anchieta. Doutor em Filologia e Literatura Clássica pela SPBU, ele é docente da Cátedra de Filologia e Literatura e, desde o mestrado, vem pesquisando o teatro ibero-americano medieval, já tendo produzido textos sobre a obra de Gil Vicente.
O reitor destaca a relevância não só da vinda de Zhukov, mas também aquilo que ela representa: o impacto na internacionalização da Uepa. Principalmente porque o professor vem de um centro de excelência consolidado na área de Línguas, cujo contato é estratégico para a Universidade. “A vinda de um professor de um grande centro, não só estimula nos nossos professores o maior interesse na área, como também estimula, pelas possíveis articulações interinstitucionais, a maior produção intelectual que poderá no futuro servir de base para a formação de novos programas de pós-graduação. Pesquisadores estrangeiros de grandes centros impactam positivamente na ciência e no conhecimento em universidades jovens, como a Uepa”, ressalta Juarez Quaresma.
A escolha de Zhukov pela Uepa se deu pelo interesse do pesquisador na região e nas repercussões da literatura medieval portuguesa no Brasil colonial. “Escolhi a Uepa porque já tinha ido a Minas Gerais e queria conhecer um lugar diferente no Brasil. Esta Universidade fica na Amazônia e é muito interessante pelo que lhe é particular, as paisagens, a natureza. Outra coisa é que esta terra é muito ligada a Anchieta, meu tema de investigação. Ele chegou aqui para ensinar a Santa Bíblia à gente indígena, traduzindo para o Tupi, e escreveu poesias em tupi para os indígenas”, explica o Zhukov.
![](/sites/default/files/_e9a1412.jpg)
Essa aproximação se dá em um cenário em que as parcerias acadêmicas são parte das ações dentro do grupo dos BRICS, que envolve Brasil e Rússia. Nesse âmbito, a coordenadora de Relações Internacionais da Uepa, Luzia Jucá, destaca que a Rússia tem realizado iniciativas de atrair essa comunidade acadêmica brasileira, como forma de estreitar laços e garantir parcerias. “Há hoje o surgimento de programas que beneficiam pesquisadores na pós-graduação que queiram fazer projetos ou pesquisas em universidades russas, com programas específicos para brasileiros, algo que não é comum”.
Durante a reunião, o reitor e a coordenadora de RI também discutiram um possível projeto de cooperação com a SPBU, que está sendo realizado com a ajuda do professor do Departamento de Língua e Literatura (DLLT), Raphael Bessa, que já realizou atividades acadêmicas na Instituição russa. Essa parceria prevê as possibilidades de intercâmbio acadêmico de pesquisadores das áreas de Línguas, Engenharia e mesmo Saúde, e aponta para a consolidação de iniciativas da Uepa rumo à internacionalização.
Texto: Sergio Ferreira Junior
Foto: Nailana Thiely